Модератор: romanwl
качество хорошее 
собрался, конечно же, не так быстро как мы думали 
повозились мы немного с темными участками....да еще и размерчик 
в длину прямо как 6000-ка ....сцепка шикарная, подняли весь пазлик целиком 
) - не совсем корректно транскрибировать английское название площади, надо и его перевести на русский, как и название города, т.е. Площадь святого Марка Вот если бы эта площадь была в России, то она бы называлась Святого Марка. Имена собственные не переводятся. Или хотите как на Украине, где Пушкин стал Сашко Гарматны? и если вашей логики придерживаться, то равенсбургер - это гамбургер вороны, однако никто же эту фирму так не называет! Поэтому я считаю не нужно каверкать всем известные названия на черт пойми что.Инари писал(а):Пазл невероятно красивый!
Но позволю себе понудеть (похоже, я скоро стану главной занудой форума
Не верьте глупым слухам\шуткам.Pasha писал(а):Или хотите как на Украине, где Пушкин стал Сашко Гарматны?
Ну вообще-то Равенсбургер - это название города в Германии, так что тоже географическое названиеИнари писал(а):А вы на самом деле не видите разницу между Равенсбургером и географическими названиями?
Я не знала, что это и город тоже. 
