Pilgrimage Route to Santiago / Дорога пилигримов до Сантьяго, 1000

[gnoma]

Док, у тебя пазлы - одушевлённые ?

Ну если в этом смысле, то постараюсь найти карты мира мои любимые

[gnoma]

И ещё
Ещё не фенита.
Клей.
Заинтриговала надпись на упаковке «При необходимости склеенный пазл может быть аккуратно разобран»
Может попробую, ради эксперимента. Правда возраст этому клею – 6 лет. Не чистый будет эксперимент (не в курсе я сколько у этого клея срок годности)

[Ася]

Перевод
Помнится, лишний клей я тряпочкой вытирала
Но всё равно, потом на изнанку плёнку прилепила - иначе крайние пазлинки падали...
Да, и этого пакетика даже на полторашку было много - еще и на пятисотку хватило .

[gnoma]

Но всё равно, потом на изнанку плёнку прилепила - иначе крайние пазлинки падали...

Я уже тоже рубашку проскотчил. Иначе мне никак - пазлики моментально разбегаются поиграть с Жоркой.

Перевод

!!! Ну дак я, оказывается, вполне даже нормально перевёл! Конечно, со скидкой на мой самообразовательный английский (самообразовательный английский - это новояз который образуется при моих попытках говорить на аглицком)

[Ася]

Я уже тоже рубашку проскотчил. Иначе мне никак - пазлики моментально разбегаются поиграть с Жоркой.

Так на этом можно и остановиться.

[gnoma]

Так на этом можно и остановиться.

Да я ради пробы хочу клеем пазл залить. Тысячник не так жалоко загубить как чё погромаднЕе. Чтоб потом на трёхтысячнике не тестировать или там (дай бог куплю когда) на ДЕВЯТИТЫСЯЧНИКЕ

[staya]

Так на этом можно и остановиться.

Да я ради пробы хочу клеем пазл залить. Тысячник не так жалоко загубить как чё погромаднЕе. Чтоб потом на трёхтысячнике не тестировать или там (дай бог куплю когда) на ДЕВЯТИТЫСЯЧНИКЕ

Зачем вы вообще их клеем заливаете? Я один раз в жизни это сделала и потом сильно жалела - пазл вздыбился, и мне пришлось со всех сторон его прижимать всячески.
Гораздо проще и эффективнее пользоваться самоклейкой. Остатки в строительных магазинах за копейки продаются.

[Laura]

А я почти все пазлы заливаю клеем для пазлов с внешней стороны, никогда таких проблем не было...

[Ася]

Да я ради пробы хочу клеем пазл залить. Тысячник не так жалоко загубить как чё погромаднЕе.

Хочешь для пробы - купи мелкашку какую-нибудь и тренируйся.
А если склеенный скотчем в рамку и под стекло, то клея с лица точно не нужно

Зачем вы вообще их клеем заливаете? Я один раз в жизни это сделала и потом сильно жалела - пазл вздыбился, и мне пришлось со всех сторон его прижимать всячески.

Эдука не вздыбится от этого клея точно. Так может случиться, если картон более тонкий

[gnoma]

Зачем вы вообще их клеем заливаете? ...
Гораздо проще и эффективнее пользоваться самоклейкой. Остатки в строительных магазинах за копейки продаются.

С самоклейкой в жизни сталкивался несколько раз и всегда это сопровождалось отрицательными эмоциями. Конечно, больше по вине общей моей криворукости. Я сейчас с узенькой полосочкой скотча не всегда совладать могу: то она у меня лентой мёбиуса свернётся, то пазлики на неё как на жабий язык комары налипают, а то вообще – посреди пазла ляпнется. Что будет если вместо скотча у меня в руках будет огромная липкая простыня, я даже представить не могу… вернее могу, но не хочу.

А я почти все пазлы заливаю клеем для пазлов с внешней стороны, никогда таких проблем не было...

Да разные способы рекомендуют. На форуме много вариантов предлагают, целая тема открыта. Я хочу все варианты сам опробовать, потому как то что у людей какой-то метод приносит хороший результат – ещё не гарантия, что я его с тем же успехом реализую.

Хочешь для пробы - купи мелкашку какую-нибудь и тренируйся.

Наверно так и сделаю. Хотя, после собранного трёхтысячника, этот тысячник мелкашкой и кажется. (ты же под «мелкашкой не мелкокалиберную винтовку имела в виду, я тебя правильно понял? )