Wild Life, 33600 деталей

Модератор: teddy1981

Ответить

Как назвать пазл Wild Life ?

Опрос закончился 23 мар 2014, 17:42

Дикая жизнь
15
24%
Живая природа
6
10%
Тропическая жизнь
4
6%
Дикая природа
12
19%
Флора и фауна
1
2%
Джунгли
16
26%
Тропики
2
3%
Дикая планета
6
10%
 
Всего голосов: 62
Аватара пользователя
Бугор
Сообщения: 2216
Зарегистрирован: 28 сен 2009, 15:28
Деталей: 0
Откуда: Столица

Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Бугор » 21 фев 2014, 17:42

Нужен коллективный разум.
Нужно придумать название (русское) к пазлу Wild Life на 33600 деталей (под этим названием он будет продаваться в России).
Название должно быть:
1. Не обязательно в точности переведено с английского, но желательно где-то близко.
2. Оно должно отражать примерно то, что воспроизведено на пазле.
3. Оно должно быть креативное, но в тоже время лаконичное.
4. Название должно быть коммерчески успешным (т.е. если пазл назвать "Большая задница" - его не купят, хотя по сути, для тех кто собирается его купить именно так и будет :D )
Короче голосуем за предложенные названия или предлагаем свои.
В продажи в России примерно с апреля

- Дикая жизнь
- Живая природа
- Тропическая жизнь
- Дикая природа
- Флора и фауна
- Джунгли
- Тропики
- Дикая планета
16066_B_1CMYK.jpg
16066-B_2-CMYK.jpg
INTERIOR CUAD 33600.jpg
16066-CMYK.jpg
Последний раз редактировалось Бугор 21 фев 2014, 18:12, всего редактировалось 2 раза.
23 чемпионата...

Читаю не весь форум - пишите в личку если что ...
Аватара пользователя
Инари
Сообщения: 4865
Зарегистрирован: 10 май 2012, 11:07
Деталей: 87761
Откуда: Москва и МО

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Инари » 21 фев 2014, 18:05

"Дикая" в названии совсем не нравится. Может быть Джунгли? На картинки все же скорее джунгли, чем тропики
Tout est chaos
Аватара пользователя
Meelady
Сообщения: 1382
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:05
Деталей: 113500
Откуда: Уфа, республика Башкортостан

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Meelady » 21 фев 2014, 18:10

"Дикая" в названии мне тоже не понравилось, поэтому проголосовала за "живая природа". Все-таки само слово "живая" несет в себе больше позитива, чем "дикая".
Лена.
Аватара пользователя
Бугор
Сообщения: 2216
Зарегистрирован: 28 сен 2009, 15:28
Деталей: 0
Откуда: Столица

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Бугор » 21 фев 2014, 18:12

Инари писал(а):"Дикая" в названии совсем не нравится. Может быть Джунгли? На картинки все же скорее джунгли, чем тропики
Добавил
23 чемпионата...

Читаю не весь форум - пишите в личку если что ...
Аватара пользователя
djossan
Сообщения: 6635
Зарегистрирован: 21 янв 2011, 22:40
Деталей: 1160523
Откуда: Бойсе, США

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение djossan » 21 фев 2014, 20:15

Может райские джунгли?
———
Аватара пользователя
Fixy
Сообщения: 3038
Зарегистрирован: 27 сен 2010, 16:03
Деталей: 349500
Откуда: Москва

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Fixy » 21 фев 2014, 20:42

Или Зов джунглей.
Еще Дикая планета нравится.
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me

Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
Аватара пользователя
Александра
Сообщения: 5312
Зарегистрирован: 20 сен 2011, 14:25
Деталей: 172850
Откуда: Владимир

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Александра » 21 фев 2014, 22:01

зов джунглей good
Каждый человек, которого ты встречаешь, сражается в битве, о которой ты не знаешь ничего. Будь вежлив. Всегда.
Аватара пользователя
stasy
Сообщения: 2365
Зарегистрирован: 27 окт 2009, 11:02
Деталей: 141362
Откуда: Москва

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение stasy » 21 фев 2014, 22:26

Fixy писал(а):Или Зов джунглей.
Александра писал(а):зов джунглей good
+1
Почему-то это название было первым, которое пришло в голову, и, как я вижу, здесь я не одинока :) .
La nostra vita — un libro che scriviamo, senza il diritto sulla brutta copia! (c)
Аватара пользователя
Инари
Сообщения: 4865
Зарегистрирован: 10 май 2012, 11:07
Деталей: 87761
Откуда: Москва и МО

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Инари » 21 фев 2014, 22:37

Зов джунглей - хорошее название, но очень уж заезженное: книги, мультики, телепередача детская такая была, игры настольные в большом количестве и еще куча всего, включая зоопарки и зоомагазины
Tout est chaos
Аватара пользователя
Бугор
Сообщения: 2216
Зарегистрирован: 28 сен 2009, 15:28
Деталей: 0
Откуда: Столица

Re: Wild Life, 33600 деталей

Сообщение Бугор » 21 фев 2014, 23:13

Джунгли красиво - но не правильно :)
Джунгли - это непроходимые тропические леса, в которых НЕ живет больше половины животных, изображены на картине, ни львы, ни тигры, ни слоны, ни носороги, ни жирафы, ни фламинго и т.д. и т.п.
http://ru.wikipedia.org/wiki/" onclick="window.open(this.href);return false;Джунгли
23 чемпионата...

Читаю не весь форум - пишите в личку если что ...
Ответить