Blue ribbon groomer / Первоклассный грумер, 1000

Модератор: Ослик Иа

Ответить
Аватара пользователя
Final
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 14:38
Откуда: Харьков

Blue ribbon groomer / Первоклассный грумер, 1000

Сообщение Final » 17 апр 2019, 16:18

я не знаю как перевести это название
такое чудо создал Bill Bell
Вложения
IMG_20190414_114248_695.jpg
IMG_20190417_160856.JPG
пазлы продаю, пишите в личку
Аватара пользователя
Ася
тЁтя,но не Ваша
Сообщения: 7237
Зарегистрирован: 05 мар 2011, 12:27
Деталей: 80000
Откуда: Белгород

Re: Blue ribbon groomer, 1000

Сообщение Ася » 17 апр 2019, 17:11

Видимо тут blue ribbon в переносном смысле.
Как награда, знак отличия - что-то такое
Тогда, возможно, первоклассный грумер или Заслуженный грумер.
Оксана подскажет ;)
Морщины — это просто указание на то место, где часто бывает улыбка. Марк Твен
19.05.12. 1-й Открытый Чемпионат Украины. 3-е место в паре с kukabarra 13.04.13. 2-й Открытый Чемпионат Украины. Дважды в десятку! (© Александра)
Аватара пользователя
Final
Сообщения: 5007
Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 14:38
Откуда: Харьков

Re: Blue ribbon groomer / Первоклассный грумер, 1000

Сообщение Final » 18 апр 2019, 15:09

спасибо, девочки girl_bye
пазлы продаю, пишите в личку
Ответить