Форум о пазлах

Артикул: 10-1152.

На rue-des-puzzles.com этот пазл был назван как Montagne sommet enneigé, что в переводе означает "Гора со снежной вершиной",
однако иероглифы на коробке переводятся как "Фудзи, освещенная осенним солнцем".
Гор со снежной вершиной много, а Фудзи такая одна Тем более, заснеженная вершина здесь совсем не главное

Коробка с содержимым: Пока, после двух коротеньких подходов, собрался весь низ: Качество пазла превосходное! Детальки толстенькие, очень плотные, даже без намеков на возможность расслаивания. Полиграфия яркая, немного глянцевая, очень хорошего качества. Гораздо лучше, чем на моих мобилофотках
И это без всяких пафосных надписей типа High quality collection (да, это камень в огород Клема, который по качеству картона и полиграфии и рядом не стоял). Нарезка мне очень нравится, зацепы довольно разнообразные, так что собирать легко - детальки так и прыгают на свое место. В общем, пазл - истинное удовольствие

Посмотрим, каким удовольствием будет сборка "крипта" из сплошных красных кленовых листьев

Как здорово понимать японский

Какой красивый пазл

Наверное, солнышко легче всего будет собрать в кленовых листьях ;)

Lora Ulm писал(а):Наверное, солнышко легче всего будет собрать в кленовых листьях ;)

Это точно Я его отложила еще во время первичной сортировки

Fixy писал(а):Как здорово понимать японский

Не могу похвастаться многим, мои знания довольно скромны - несколько десятков обиходных фраз и столько же иероглифов, но со словарем и учебником грамматики могу немного читать и писать

Елена Бочарова писал(а):Какой красивый пазл

Да, очень Напоминает мне о Японии

Красные листья завораживают Но собирать их, наверно, будет непросто

НеБлондинка писал(а):Красные листья завораживают Но собирать их, наверно, будет непросто

Это как раз тот пазл, о котором я вчера упоминала Собирать достаточно непросто, да - примерно так: - хотя и не до такой степени, чтобы

Процесс движется потихоньку


Надо сказать, собирается легче, чем я думала. До стадии дело пока не дошло

Спойлер

Инари писал(а): однако иероглифы на коробке переводятся как "Фудзи, освещенная осенним солнцем".

там про солнце ничего нет, переводится просто: "Осенний вид Фудзи" или "Фудзи осенью"

Какой офигенский пазл!! завидую, с удовольствием бы собрала такой!