Форум о пазлах

Перевод на русский оставляю на модераторов т.к. не сильна :roll: .
Артикул: 2993-5, художник: Nene Thomas, размер 46х61, 2012 год.
Как обычно пыли много, но картинка чертовки хороша))).

Изумрудный боярышник.
Странное название.

Изумрый - понятно, а те цветочки, по виимому, брярышник. И ничего, что три павлина и барышня в центре )) а может, Изумрудная барышня???

Очень красивый пазлик

Красивый)

а мне кажется, тут игра слов должна быть... боярышник-то без е на конце, hawthorn

а может быть имеется в виду город Hawthorne, тогда Изумрудный Готорн
пазлик очень красив!

И мне этот пазл понравился очень, наверно, изумрудным цветом)))

Красивый! Но второй из этой серии у тебя мне больше нравится ;)
(ну ты помнишь..надумаешь второй продавать - я возьму ;) )

Очень красивый!

И еще одна Ненешка собралась на закате уходящего года, в этот раз в изумрудном цвете, в окружении трех гордых павлинов, раскинувших свои яркие сверкающие хвосты

Коробка