Asterix / Астерикс. В деревне, 1000 (С-100052)

[Fixy]

Прям загорелась, когда увидела серию Астериксов Сразу же схватила все - три пятисотки и тысячу

Г-качество фото, так сказать, не передает моего восторга

[novascot]

Super les irréductibles gaulois.

Супер неукротимой галлов.

[Fixy]

Ah oui, j'ai assemble quatre puzzles des Francais

А точно, я собрала четыре пазла, и все о французах))

[novascot]

J'en ai aussi à la maison.

Astérix est une institution ici.

Я и дома. Астерикс является учреждением здесь.

[Fixy]

J'en ai aussi à la maison.

Astérix est une institution ici.

Я и дома. Астерикс является учреждением здесь.

Vous en avez une photo? C'est Castorland ou quoi?

У вас есть фото? Это Касторлэнд или что?

"Institution" - je ne comprends pas beaucoup... vous voulez dire que les Francais aimez beaucoup ce personnage? Moi aussi, je l'aime beaucoup. Et Obelix aussi

Учреждение я не очень хорошо понимаю. Вы имеете в виду, что французам очень нравится этот персонаж? Мне и Обеликс очень даже)))

[novascot]

Ce sont des Nathan. Je vais les assembler et faire des photos à la fin de la semaine. Je ne suis pas chez moi pendant 3 jours mais à Paris pour mon travail sans puzzle!

Une institution: Tous les Français connaissent Astérix. Ils ont tous les livres à la maison. Moi aussi, j'ai la collection complète.


Они - Натан. Я собираюсь собирать их и делать фотографии в конце недели. Я не дома в течение 3 дней, но в Париже для моей работы без загадки! Учреждение: все французские люди знают Astérix. Они имеют все книги в доме. Я также, имею полное собрание.

[novascot]

"Institution" - je ne comprends pas beaucoup... vous voulez dire que les Francais aimez beaucoup ce personnage? Moi aussi, je l'aime beaucoup. Et Obelix aussi

Учреждение я не очень хорошо понимаю. Вы имеете в виду, что французам очень нравится этот персонаж? Мне и Обеликс очень даже)))

Je suis curieuse de voir Obélix en russe. Il y a beaucoup de références à la vie française et je ne sais pas si c'est identique en russe


Я любопытен, чтобы видеть Obélix по-русски. Есть много ссылок на французской жизни, и я не знаю, если он совпадает в Россию

[Fixy]

Je suis curieuse de voir Obélix en russe. Il y a beaucoup de références à la vie française et je ne sais pas si c'est identique en russe

Я любопытен, чтобы видеть Obélix по-русски. Есть много ссылок на французской жизни, и я не знаю, если он совпадает в Россию

Je ne peux pas parler du tous, mais moi, je connais ces personnages plus des films avec Gerard Depardieu
Et bien sur, quand j'ai etudie le francais, nous avons regarde des Asterix cartoons)

Не скажу за всех, но я знаю этих персонажей больше по фильмам с Жераром Депардье. Ну и когда я учила французский, мы иногда смотрели мультфильмы об Астериксе)

[Dmit]

Мне тоже приглянулся симпатичный пазлик с Астериксом, вот результат одного вечера:

После Heye и Jumbo детальки, конечно, непривычно тонкие, но для разнообразия и, так сказать, общего развития пойдет. Особенно под выходной и с пивом

[sakh_nata]

Очень весёленько! ;)