Mountain Reflections / Горные отблески, 1000
Модератор: teddy1981
Mountain Reflections / Горные отблески, 1000
Название: Mountain Reflections / Горные отражения (Отражения гор)
Автор: Bob Ross
Кол-во деталей: 1000 шт
Артикул: 57356
Размер: 65,2 х 47,6 см
made in Germany Шмидт прекрасен ;)
Автор: Bob Ross
Кол-во деталей: 1000 шт
Артикул: 57356
Размер: 65,2 х 47,6 см
made in Germany Шмидт прекрасен ;)
Последний раз редактировалось Roompel 08 фев 2015, 18:30, всего редактировалось 3 раза.
Re: Mountain Reflections / Размышления Гор , Bob Ross , 1000
"Отражения" наверное все-таки.
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
Согласна, спасибо:)
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
И картинка тожеRoompel писал(а):Шмидт прекрасен ;)
- ПростоВася
- Г тчк Х тчк Андерсен!
- Сообщения: 1689
- Зарегистрирован: 20 май 2011, 11:54
- Деталей: 54
- Откуда: Москва
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
Таки я молчать не могу С "Горные отражения" вообще не катит. Отблески - да, задумчивость гор - да, что угодно да, но не "отражение"
З.Ы. Как тогда переводить касторов и эдук с пейзажами? "Горы вверх ногами"???
З.Ы. Как тогда переводить касторов и эдук с пейзажами? "Горы вверх ногами"???
Запас года на три и растёт, скотиняка...(уже есть две пятисотки и тычка)
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
В пользу отражений говорит хотя бы озеро. В пользу задумчивости - с каких пор горы научились задумываться?
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
- Ася
- тЁтя,но не Ваша
- Сообщения: 7240
- Зарегистрирован: 05 мар 2011, 12:27
- Деталей: 80000
- Откуда: Белгород
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
А может всё-таки образы или очертания ?
Отражения-то в воде нет
Отражения-то в воде нет
Морщины — это просто указание на то место, где часто бывает улыбка. Марк Твен
19.05.12. 1-й Открытый Чемпионат Украины. 3-е место в паре с kukabarra 13.04.13. 2-й Открытый Чемпионат Украины. Дважды в десятку! (© Александра)
19.05.12. 1-й Открытый Чемпионат Украины. 3-е место в паре с kukabarra 13.04.13. 2-й Открытый Чемпионат Украины. Дважды в десятку! (© Александра)
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
Ася, это ближе, но не reflections.
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
- Ася
- тЁтя,но не Ваша
- Сообщения: 7240
- Зарегистрирован: 05 мар 2011, 12:27
- Деталей: 80000
- Откуда: Белгород
Re: Mountain Reflections / Горные отражения, Bob Ross , 1000
Думаем дальше
Морщины — это просто указание на то место, где часто бывает улыбка. Марк Твен
19.05.12. 1-й Открытый Чемпионат Украины. 3-е место в паре с kukabarra 13.04.13. 2-й Открытый Чемпионат Украины. Дважды в десятку! (© Александра)
19.05.12. 1-й Открытый Чемпионат Украины. 3-е место в паре с kukabarra 13.04.13. 2-й Открытый Чемпионат Украины. Дважды в десятку! (© Александра)