Song of Amergin / Песня Amergin, 1500
Модератор: teddy1981
Song of Amergin / Песня Amergin, 1500
Song of Amergin/ Песня Amergin
1500 деталей
Художник Peter Pracownik
Размер пазла: 91Х61 см
Сцепки практически нет, детальки тоненькие.
Намучалась я с этим пазлом: начала с маков, а дальше все мутное, ничего конкретного.
Amergin, Бард из милетцев, претендует на землю Ирландии (из интернета)
На коробке есть слова песни, в переводе
Я олень: семь пальцев,
Я наводнением: по равнине,
Я ветер: на глубоком озере,
Я слезу: Солнце позволяет осенью
Я ястреб: над скалой,
Я шип: под ногтями,
Я удивительно: среди цветов,
Я мастер: кто, но я
Устанавливает холодную голову в огне с дымом?
Я копьем, что ревет крови,
Я лосося: в бассейне,
Я приманку: из рая,
Я холма: там, где поэты ходят,
Я кабана: безжалостный и красный,
Я выключателя: угроза гибели,
Я волна: что тянет к смерти,
Я ребенок: кто, но я
Взгляды из грубый дольмен, арки?
Я чрева каждого Холт,
Я пламя: на каждом холме,
Я королева: в каждом улье,
Я щит: на каждую голову,
Я могилу: в каждом надежды.
Почитав еще немного в интернете, можно сказать что это песня-молитва-утверждение тех, кто боролся за суверенитет Ирландии. Что-то магическое есть в этой песне и в пазле. Белая Богиня с рогами немного меня смущает, когда на нее смотрю.
Художник Петер Pracownik - мистика и волшебство его любимые темы.
Сразу прошу прощение за качество фото - никак не удается сделать лучше.
1500 деталей
Художник Peter Pracownik
Размер пазла: 91Х61 см
Сцепки практически нет, детальки тоненькие.
Намучалась я с этим пазлом: начала с маков, а дальше все мутное, ничего конкретного.
Amergin, Бард из милетцев, претендует на землю Ирландии (из интернета)
На коробке есть слова песни, в переводе
Я олень: семь пальцев,
Я наводнением: по равнине,
Я ветер: на глубоком озере,
Я слезу: Солнце позволяет осенью
Я ястреб: над скалой,
Я шип: под ногтями,
Я удивительно: среди цветов,
Я мастер: кто, но я
Устанавливает холодную голову в огне с дымом?
Я копьем, что ревет крови,
Я лосося: в бассейне,
Я приманку: из рая,
Я холма: там, где поэты ходят,
Я кабана: безжалостный и красный,
Я выключателя: угроза гибели,
Я волна: что тянет к смерти,
Я ребенок: кто, но я
Взгляды из грубый дольмен, арки?
Я чрева каждого Холт,
Я пламя: на каждом холме,
Я королева: в каждом улье,
Я щит: на каждую голову,
Я могилу: в каждом надежды.
Почитав еще немного в интернете, можно сказать что это песня-молитва-утверждение тех, кто боролся за суверенитет Ирландии. Что-то магическое есть в этой песне и в пазле. Белая Богиня с рогами немного меня смущает, когда на нее смотрю.
Художник Петер Pracownik - мистика и волшебство его любимые темы.
Сразу прошу прощение за качество фото - никак не удается сделать лучше.
пазлы продаю, пишите в личку
- guzflo
- Я добрая
- Сообщения: 4203
- Зарегистрирован: 30 авг 2009, 17:24
- Деталей: 264157
- Откуда: г. Томск
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
Леночка, сфоткай пожалуйста надписи которые есть на коробке
Пазлы + пазлы + пазлы = весёлая старость.
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
Интересный пазл - мистический
Собрано:139500 деталек (121 пазл)
Мои собранные пазлики
"Луна — отражение глаз. Когда двое смотрят на нее с разных концов земли, они непременно встречаются взглядами"(Эльчин Сафарли)
Мои собранные пазлики
"Луна — отражение глаз. Когда двое смотрят на нее с разных концов земли, они непременно встречаются взглядами"(Эльчин Сафарли)
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
Сейчас сделаю, но мой фотик имеет преклонный возраст.
пазлы продаю, пишите в личку
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
Какой рисунок офигительный!
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
Перевод получше:
Я олень о семи рогах,
Я поток через равнину,
Я ветер на глубоком озере,
Я капля росы, падающая под Солнцем,
Я ястреб над утесом,
Я шип под ногтем,
Я чудо среди цветов,
Я чародей: кто, кроме меня,
Может окурить трезвую голову дурманом?
Я копье, поднятое за кровью жертвы,
Я лосось в пруду,
Я соблазн из рая,
Я холм, где гуляют поэты,
Я вепрь, окровавленный и безжалостный,
Я волна, угрожающая смертью,
Я отлив, увлекающий к смерти,
Я ребенок: кто, кроме меня,
Может выглядывать из проема неизвестного дольмена?
Я колыбель каждой рощи,
Я пламя на каждом холме,
Я королева каждого роя,
Я щит для каждой головы,
Я могила для каждой надежды.
Я олень о семи рогах,
Я поток через равнину,
Я ветер на глубоком озере,
Я капля росы, падающая под Солнцем,
Я ястреб над утесом,
Я шип под ногтем,
Я чудо среди цветов,
Я чародей: кто, кроме меня,
Может окурить трезвую голову дурманом?
Я копье, поднятое за кровью жертвы,
Я лосось в пруду,
Я соблазн из рая,
Я холм, где гуляют поэты,
Я вепрь, окровавленный и безжалостный,
Я волна, угрожающая смертью,
Я отлив, увлекающий к смерти,
Я ребенок: кто, кроме меня,
Может выглядывать из проема неизвестного дольмена?
Я колыбель каждой рощи,
Я пламя на каждом холме,
Я королева каждого роя,
Я щит для каждой головы,
Я могила для каждой надежды.
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
- Dmit
- Та самая
- Сообщения: 2914
- Зарегистрирован: 24 май 2009, 00:29
- Деталей: 342234
- Откуда: попадая в его сети, пропадаешь навсегда
Re: Англия(Song of Amheirgin) 1500шт
И рисунок, и стихи чарующие
Всё сбудется! Стоит только расхотеть.
Puzzler.su Team 1 - чемпионы Европы 2015
21 чемпионат
Puzzler.su Team 1 - чемпионы Европы 2015
21 чемпионат
Re: Song of Amergin / Песня Amergin, 1500
второй раз собираю этот пазл, думаю, что сейчас фото буде краше
пазлы продаю, пишите в личку