Изменить размер шрифта



Новая темаОтветить Страница 1 из 1   [ Сообщений: 10 ]
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: The Bear Necessities, Wasgij Original № 7 / Медвежьи потребности, 1000
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2013, 17:28 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 июл 2011, 08:26
Сообщения: 1043
Откуда: Анапа
Деталей: 373000
как обычно с переводом проблемка т.к на коробке нашла только немецкое название "naturliche bedurfnisse"(естественные потребности)..пазл заказывала на немецком сайте ,видимо поэтому и нет названия на английском.
на оф.сайте нашла этот пазл немного под другим названием The Bear Necessities(медвежьи потребности mocking )
И хоть перевод с немецкого мне больше понравился, решила всё таки название указать на английском,чтобы не путаться..)
Арт 13546

Первый мой джамбо из этой серии!! Ну очень понравился, так необычно, особенно когда не знаешь,что собираешь немного не ту картинку,которая нарисована на коробке. Вобщем очень порадовал меня пазлик good
[Показать] Скрытый текст:
Вложение:
IMG_1595.JPG
IMG_1595.JPG [ 281.69 КБ | Просмотров: 2353 ]


Вложения:
IMG_1596.JPG
IMG_1596.JPG [ 192.79 КБ | Просмотров: 2353 ]

_________________
Мои пазлы в Instagram ☺️ mypuzzle_gallery


Последний раз редактировалось Натали9009 05 ноя 2013, 09:18, всего редактировалось 1 раз.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2013, 17:43 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 май 2012, 11:07
Сообщения: 6128
Откуда: Москва и МО
Деталей: 87761
Результат таких пазлов принято под спойлер прятать

_________________
Tout est chaos


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2013, 17:46 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 июн 2013, 15:30
Сообщения: 722
Откуда: Москва
Деталей: 138885
Очень симпатичный!! yes с несколько неожиданным финалом.. :shock:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2013, 18:56 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 сен 2010, 16:03
Сообщения: 3174
Откуда: Москва
Деталей: 349500
Наверное, все знают, но тут игра слов, которые читаются одинаково - bear и bare - медвежьи и естественные)))

_________________
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me

Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 04 ноя 2013, 23:29 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 июл 2011, 08:26
Сообщения: 1043
Откуда: Анапа
Деталей: 373000
Инари писал(а):
Результат таких пазлов принято под спойлер прятать

Не знала., и к стыду своему не умею это делать :roll: ., с текстом ещё разберусь а вот как фото спрятать не знаю??

_________________
Мои пазлы в Instagram ☺️ mypuzzle_gallery


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2013, 00:24 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 май 2012, 11:07
Сообщения: 6128
Откуда: Москва и МО
Деталей: 87761
Как пользоваться спойлером:

viewtopic.php?f=41&t=4232

_________________
Tout est chaos


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2013, 09:19 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 июл 2011, 08:26
Сообщения: 1043
Откуда: Анапа
Деталей: 373000
Инариспасибо give_rose
Получилось :)

_________________
Мои пазлы в Instagram ☺️ mypuzzle_gallery


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 30 сен 2015, 19:22 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 мар 2011, 23:29
Сообщения: 1271
Откуда: Ростов-на-Дону
Деталей: 751967
артикул у меня на коробке 01973
[Показать] Скрытый текст:
Вложение:
P10903641.jpg
P10903641.jpg [ 2.02 МБ | Просмотров: 1432 ]


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Wasgij Original № 7,The Bear Necessities/медвежьи потребности,1000
СообщениеДобавлено: 30 апр 2016, 15:07 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 18:00
Сообщения: 2377
Откуда: Кемерово
Деталей: 185236
+1 )))
[Показать] Скрытый текст:
Вложение:
Jumbo - 1000 - Wasgij Original №7,The Bear Necessities - 13546.jpg
Jumbo - 1000 - Wasgij Original №7,The Bear Necessities - 13546.jpg [ 1.59 МБ | Просмотров: 993 ]

_________________
собрано с ksilib 185236/ запас 55034
пёс-лабрадос


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: The Bear Necessities, Wasgij Original № 7 / Медвежьи потребности, 1000
СообщениеДобавлено: 06 окт 2018, 22:05 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 14:38
Сообщения: 4361
Откуда: Харьков
Деталей: 0
Мой арт 10144

[Показать] Скрытый текст:
Вложение:
IMG_20181006_220303_957.jpg
IMG_20181006_220303_957.jpg [ 998.01 КБ | Просмотров: 214 ]


Вложения:
4zg5gfD-08I.jpg
4zg5gfD-08I.jpg [ 363.05 КБ | Просмотров: 214 ]

_________________
пазлы продаю, пишите в личку
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Новая темаОтветить Страница 1 из 1   [ Сообщений: 10 ]




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
610nm Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net

Русская поддержка phpBB