дефис не я придумала, посмотри хотя бы в википедии, там есть именно площадь Сан-Марко! и тема уже переименована...Инари писал(а):Тогда тем более Я не знала, что это и город тоже.
В русском языке абсолютно равнозначно, Сан-Марко (хотя откуда тут взялся дефис?) или святого Марка. Оба варианта правильные. Но уж никак не Сен-Марк.
вот же ж кутерьма из-за какого-то русского перевода