Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Модератор: romanwl
Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Cuddle Time / Объятия времени, 2000 деталей
Артикул 166138
Художник Schimmel
Серия Art impressions
Закончила собирать за 15 минут до начала нового года
Мой первый двухтысячник. Пойду собирать свой первый трехтысячник
Артикул 166138
Художник Schimmel
Серия Art impressions
Закончила собирать за 15 минут до начала нового года
Мой первый двухтысячник. Пойду собирать свой первый трехтысячник
- Вложения
-
- cuddle-time-166138s.jpg (17.55 КБ) 788 просмотров
Региональный Верхневолжский чемпионат - 3-е место
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Как символично - закончила собирать Тигра в последние минуты уходящего года кота. Да еще и "Объятия времени". Красивый пазл
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Мне очень хотелось закончить его до начала нового года, правда, я не задумывалась о том, что год кота заканчивается. Боялась, что не получится. Но всё сложилось
Региональный Верхневолжский чемпионат - 3-е место
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Laura, очень красивый. У меня не хватает такого в коллекции
PS А год кота ещё не закончился ;)
PS А год кота ещё не закончился ;)
"Маша-Рия придет и не будет тигра" (с) Elena_Vamp
Чемпионаты... с 2011 года... много :)
Чемпионаты... с 2011 года... много :)
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Я опять с занудством Cuddle time в правильном переводе - "Время для объятий".
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
В магазине продается как "Объятия времени"
Региональный Верхневолжский чемпионат - 3-е место
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
Мда, типичный пример гугл перевода
Насть, я ж не тебе предъявляю Неверный печалит перевод просто меня))
Насть, я ж не тебе предъявляю Неверный печалит перевод просто меня))
Nobody knows it, but you've got a secret smile
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
and you use it only for me
Таганрог 2012 эдука - личка 5, пары 8
Таганрог 2013 эдука - личка 4, пары 3
Бельгия 2013 1 место
Таганрог 2014 эдука - личка 6, пары 5
Бельгия 2014 2 место
Re: Cuddle Time / Объятия времени, 2000
А у меня с переводом этого пазла совсем плохо.
Мне почему-то казалось, что он должен переводиться как "Шкодливое время" (от "шкодить", как иногда про кошек говорят)
Мне почему-то казалось, что он должен переводиться как "Шкодливое время" (от "шкодить", как иногда про кошек говорят)
Региональный Верхневолжский чемпионат - 3-е место
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.
Первый Северо-западный региональный чемпионат - 3-е место
Московский региональный чемпионат - 3-е место
Кошки оставляют следы своих лапок в наших сердцах.