Форум о пазлах

Asia-Puzzles
Арт: 1085
серия - Schirme Puzzle (зонтичные пазлы)
Sonnenuntergang - закат солнца
Sonnenaufgang - восход солнца
Коробочка
Пазлик (Закат)

Красотень.

Только этот наоборот - закат. На коробке на немецком пояснения)

Fixy писал(а):Красотень.

Только этот наоборот - закат. На коробке на немецком пояснения)

Ага, спасибо. Я что-то затупила

Красиво

Елена Бочарова писал(а):Красиво

Спасибо.
Вот второй. Восход
и два вместе

Качество у пазлов, как ни странно, разное. У первого похуже, чем у второго. В Закате были сдвоеные детальки (5-6 пар). И несколько с бахромой. Во втором все идеально. Полиграфия прекрасная и там и там. И это не фотошоп/обман фото. Пазлы действительно намного ярче коробки ;)

Мне сегодня подруга рассказала (востоковед, которая знает японский и китайский. Сейчас живет в Китае)
Это в общем не просто круги. Это веера.
На Закате (оранжевый) написано: "Бандзай" - пожелание долголетия. А если дословно, то "Желаем жить Вам 10000 лет".
На Восходе (с мостиком) написано: "Поздравляем с Новым Годом". Восход приравнивается к празднованию Нового Года, как у нас, только с японским народным колоритом.

Ну вот как-то так

Да, собранные они мне больше понравились, чем на коробке. Красота. Дома такие бы повесила.

Веера? А я подумала, что зонтики..

bredyatinka писал(а):Веера? А я подумала, что зонтики..

Я тоже так подумала сначала А вот как все оказалось на самом деле ;)

Я конечно не востоковед, но в каком месте это веера? ))) Уверена, что это зонты.
Покажите мне хоть одно фото такого веера. Сколько ни искала, не нашла.