The Briar Rose, 1905 / Шиповник, 500

Модераторы: djossan, Ослик Иа

Аватара пользователя
emigor
Сообщения: 3018
Зарегистрирован: 18 дек 2011, 17:57
Деталей: 360240
Откуда: Санкт-Петербург

Re: The Briar Rose,1905/Шиповник 500

Сообщение emigor » 19 авг 2016, 17:47

Я тоже думаю,что это год написания картины."Шиповник" тоже в тупик поставил,думала даже,что переводчик глючит.А оказывается,сказка такая есть.Я так поняла,что "Спящая красавица" - это название серии.
Аватара пользователя
mansvet
Сообщения: 982
Зарегистрирован: 23 янв 2012, 14:13
Деталей: 136023
Откуда: Фрязино, Подмосковье; Москва, Зюзино :)

Re: The Briar Rose,1905/Шиповник 500

Сообщение mansvet » 19 авг 2016, 20:30

Все правильно. Посмотрела в интернете, действительно у Братьев Гримм есть сказка "Шиповничек". Даже прочитала ее :D.
Я - Екатерина
Ответить