Чемпионат Европы в Бельгии

[Скучный доктор]

))I wanted to know how many judgers are there onthe competition?
How can we tell the judge that we are ready with the puzzle to get the next one? We must go and call judge ourselves or they go along the passages and watch who is ready?

[novascot]

))I wanted to know how many judgers are there onthe competition?
How can we tell the judge that we are ready with the puzzle to get the next one? We must go and call judge ourselves or they go along the passages and watch who is ready?

There are 20 judges on the competition. They walk in the aisles. When you finish one puzzle, you must call them. But, there are a lot of noise. Some teams have fog horns or bells to be heard .

When the judge see that you have completed your puzzle, he gives you a ticket. You should go for the next puzzle.

Il y a 20 juges pendant la compétition. Ils marchent dans les allées. Quand tu as fini ton puzzle, tu dois l'appeler. Mais il y a beaucoup de bruit. Certaines équipes ont des cornes de brume ou des cloches.

Есть 20 судей во время соревнований. Они ходят в проходах. Когда вы закончите головоломку , вам следует позвонить 1 . Но Есть много шума. Некоторые команды имеют противотуманные рога или колокольчики.


Quand le juge a vérifié que tu as terminé ton puzzle, il te donne un ticket pour aller chercher le puzzle suivant.

Когда судья проверил , что вы завершили головоломку , он дает вам билет , чтобы получить следующую загадку.

[Скучный доктор]

за сколько до начала соревнований лучше приходить для решения административных вопросов?
спасибо

[novascot]

Il faut arriver 30 minutes avant la compétition.

Он должен прибыть 30 минут до начала соревнований.

[Gammy]

А давно ли вы собираете пазлы?

[novascot]

Depuis toujours. Voici ma collection.

Всегда. Вот моя коллекция

[Leska]

В обмороке

[Gammy]

А по какому принципу вы собирали свою коллекцию?

[novascot]

J'aime les puzzles bizarres, les marques rares.

Я люблю необычные пазлы редких марок.

[Gammy]

А что за фирма производитель у вас на 1 фотографии на 3 полке снизу желтые коробки с красным логотипом?